Terjemah Lirik Lagu Lady Gaga - The Cure
I'll undress you, 'cause you're tired
Cover you as you desire
When you fall asleep inside my arms
May not have the fancy things
But I'll give you everything
You could ever want, it's in my arms
So baby tell me yes, and I will give you everything
So baby tell me yes, and I will be all yours tonight
So baby tell me yes, and I will give you everything
I will be right by your side
If I can't find the cure, I'll, I'll fix you with my love
No matter what you know, I'll, I'll fix you with my love
And if you say you're okay, I'm gonna heal you anyway
Promise I'll always be there, promise I'll be the cure
Be the cure
Rub your feet, your hands, your legs
Let me take care of it babe
Close your eyes, I'll sing your favorite song
I wrote you this lullaby
Hush now baby, don't you cry
Anything you want could not be wrong
So baby tell me yes, and I will give you everything
So baby tell me yes, and I will be all yours tonight
So baby tell me yes, and I will give you everything
I will be right by your side
If I can't find the cure, I'll, I'll fix you with my love
No matter what you know, I'll, I'll fix you with my love
And if you say you're okay, I'm gonna heal you anyway
Promise I'll always be there, promise I'll be the cure
Be the cure
(I'll fix you with my love)
I'll fix you with my love
(I'll fix you with my love)
I'll fix you with my love
(I'll fix you with my love)
If I can't find the cure, I'll, I'll fix you with my love
No matter what you know, I'll, I'll fix you with my love
And if you say you're okay, I'm gonna heal you anyway
Promise I'll always be there, promise I'll be the cure
Be the cure
Be the cure
Be the cure
I'll fix you with my love
TERJEMAHAN
Aku akan melepaskan pakaianmu, karena kau kelelahan
Menyelimutimu seperti yang kau inginkan
Saat kau kau lelap tertidur dalam pelukanku
Mungkin bukan dengan yang mewah
Tapi aku akan berikan segalanya
Yang kau inginkan, itu dalam pelukanku
[Pre-Chorus:]
Jadi sayang katakan padaku "iya"
Dan aku akan memberikanmu segalanya
Jadi sayang katakan padaku iya
Dan aku akan menjadi milikmu malam ini
Jadi sayang katakan padaku iya
Dan aku akan memberikanmu segalanya
Aku akan menemanimu
[Chorus:]
Bila kau tak temukan obatnya, aku akan
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Tak peduli dengan yang kau pahami, aku akan
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Dan bila kau katakan kau baik-baik saja
Aku akan selalu menyembuhkanmu
Janji aku akan selalu ada
Janji aku akan selalu menyembuhkan (menjadi penyembuh)
[Verse 2:]
Meminjat telapak kakimu, tanganmu, kakimu
Biarkan aku aku yang urus, sayang
Pejamkan matamu, aku akan nyanyikan lagu kesukaanmu
Aku menyisipkanmu di lagu penghantar tidur ini
Sekarang tenanglah sayang, jangan menangis
Sesuatu yang kau inginkan tak bisa salahkan
[Pre-Chorus:]
Jadi sayang katakan padaku "iya"
Dan aku akan memberikanmu segalanya
Jadi sayang katakan padaku iya
Dan aku akan menjadi milikmu malam ini
Jadi sayang katakan padaku iya
Dan aku akan memberikanmu segalanya
Aku akan menemanimu
[Chorus:]
Bila kau tak temukan obatnya, aku akan
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Tak peduli dengan yang kau pahami, aku akan
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Dan bila kau katakan kau baik-baik saja
Aku akan selalu menyembuhkanmu
Janji aku akan selalu ada
Janji aku akan selalu menyembuhkan (menjadi penyembuh)
[Bridge:]
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
[Chorus:]
Bila kau tak temukan obatnya, aku akan
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Tak peduli dengan yang kau pahami, aku akan
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Dan bila kau katakan kau baik-baik saja
Aku akan selalu menyembuhkanmu
Janji aku akan selalu ada
Janji aku akan selalu menyembuhkan (menjadi penyembuh)
Janji aku akan selalu menyembuhkan (menjadi penyembuh)
[Outro:]
Aku akan menyembuhkan dengan cintaku
Comments
Post a Comment